Organizer: RESEARCH CENTRE DISCOURSE THEORY AND PRACTICE, DUNAREA DE JOS UNIVERSITY, GALATI, ROMANIA
Anca GATA, Professor PhD
Responsable du
ATELIER 3 / 2008 – UNIVERSITÉ DUNAREA DE JOS
– GALATI, ROUMANIE
3 journées – Du 1er au 3 NOVEMBRE 2008
Analyse des
interactions,
Analyse
du discours: questions théoriques
et méthodologiques
Directeur de l'Atelier: Dr Alina Elena GANEA
Le séminaire que nous avons l’intention d’organiser est conditionné
par l’obtention d’un financement de la part du Ministère de
l’Éducation. Ce financement dépend de la confirmation des
participants intéressés. Les potentiels intéressés sont donc
priés de nous faire parvenir dès que possible leur intention
de participation.
L’obtention du financement nous permettra de rembourser les frais de
voyage et d’hébergement des conferenciers invités et des
participants roumains. Il n’y a ni frais d’inscription pour
les participants étrangers ni possibilité de remboursement de
notre part. Les organisateurs offrent les documents des ateliers
et les repas.
Conférenciers invités
Luminiţa CĂRĂUŞU – Université Al. I. Cuza, Iaşi, Roumanie
Alexandra CUNIŢĂ – Université de Bucarest, Roumanie
Marianne DOURY – Laboratoire CNRS Communication et Politique,
CNRS, Paris, FRANCE
Diane VINCENT – Université Laval,
Québec, CANADA
Galia YANOSHEVSKY - Université de Bar Ilan, ISRAEL
Programme Indicatif de l’Atelier
|
1ère
journée : Samedi,
1 novembre 2008 |
||
|
09h00 – 09h30 |
Enregistrement des participants Mot de bienvenue par les organisateurs Objectifs, Intentions, Motivations,
Résultats attendus |
Viorel
MÎNZU,
Recteur de l’Université Dunarea
de Jos, Galati, ROUMANIE Alina GANEA – Université
Dunarea de Jos, Galati, ROUMANIE |
|
09h30 – 10h45 |
L'analyse
des conversations familières: méthodes et enjeux |
Diane VINCENT – Université
Laval, Québec, CANADA |
|
10h45
– 11h00 DISCUSSIONS et PAUSE CAFÉ |
||
|
11h00 – 12h15 |
L’analyse
argumentative de “macro-objets” (débats): problèmes
méthodologiques. |
Marianne
DOURY – Communication et Politique, CNRS, Paris,
FRANCE |
|
12h15
– 14h00 PAUSE DÉJEUNER |
||
|
14h00 – 15h20 |
1) Dimension argumentative des
discours journalistique et littéraire: étude de cas sur
l'entretien / l'interview littéraire |
Galia
YANOSHEVSKY
– Université de Tel Aviv, ISRAEL |
|
15h20
– 15h40 PAUSE CAFÉ |
||
|
15h40 – 17h00 |
Signes
locutifs et de réception dans le roumain parlé
d’aujourd’hui |
Luminiţa
CĂRĂUŞU – Université Al. I. Cuza, Iaşi, Roumanie |
|
17h00
– 17h20 PAUSE CAFÉ |
||
|
17h20 – 18h00 |
Formes de l’emprunt énonciatif en interactions verbales |
Alina GANEA - Université
Dunarea de Jos, Galati, ROUMANIE |
|
18h00 – 19h00 |
Session
Posters: Interaction et interlocutivité. Approche
interculturelle |
Participants |
|
19h00
– 21h00 COCKTAIL |
||
|
2ème journée: Dimanche, 2 novembre 2008 |
||
|
09h00 – 10h30 |
Proposition
d'une grille d'analyse des débats. Point sur les représentations
graphiques des structures argumentatives |
Marianne
DOURY – Communication et Politique, CNRS, Paris,
France |
|
10h30
– 10h45 Pause café |
||
|
10h45 – 12h00 |
Analyse du discours scientifique |
Alexandra
CUNIŢĂ – Université de Bucarest, Roumanie |
|
12h15
– 14h00 PAUSE DÉJEUNER |
||
|
14h00 – 15h30 |
La
violence verbale: outils d'analyse |
Diane VINCENT – Université
Laval, Québec, CANADA |
|
15h30
– 15h45 PAUSE CAFÉ |
||
|
15h45 – 17h15 |
Les
représentations ordinaires de l’argumentation : normes
argumentatives, types d'arguments |
Marianne
DOURY – Communication et Politique, CNRS, Paris,
France |
|
17h15
– 17h30 PAUSE CAFÉ |
||
|
17h30 – 18h30 |
Types d'arguments dans le discours
scientifique et de vulgarisation |
Anca
GÂŢĂ
– Université
Dunarea de Jos, Galati, ROUMANIE |
|
18h30
– 21h30 Table ronde et Dîner sur le bateau de
l’université |
||
|
3ème journée: Lundi, 3 novembre 2008 |
||
|
09h00 – 10h30 |
La
constitution de corpus complexes pour l'analyse des événements |
Diane VINCENT – Université
Laval, Québec, CANADA |
|
10h30
– 10h45 Pause café |
||
|
10h45 – 12h15 |
Analyse du discours de vulgarisation scientifique |
Alexandra
CUNIŢĂ – Université de Bucarest, Roumanie |
|
12h15
– 14h00 PAUSE DÉJEUNER |
||
|
14h00 – 15h15 |
Les représentations ordinaires de l’argumentation: vocabulaire de l'argumentation |
Marianne
DOURY – Communication et Politique, CNRS, Paris,
France |
|
15h15
– 15h30 PAUSE CAFÉ |
||
|
15h30 – 16h45 |
Marques
verbales et non-verbales de l’accord et du désaccord
dans le roumain parlé d’aujourd’hui |
Luminiţa
CĂRĂUŞU – Université Al. I. Cuza, Iaşi,
Roumanie |
|
16h45
– 17h00 PAUSE CAFÉ |
||
|
17h00 – 18h15 |
Transcription et outils d’analyse de l'entretien littéraire |
Galia
YANOSHEVSKY
– Université de Tel Aviv, ISRAEL |
|
18h15 – 19h30 |
Table
Ronde – Discussions sur la dissémination des résultats
de l’atelier – Conclusions
– Sujets et directions ultérieures de recherche |
Conférenciers, Invités, Participants |
|
19h30
– 21h00 Pot
de clôture |
||
Les chercheurs intéressés sont priés de compléter les formulaires correspondant à leur intention de participation, en précisant s’ils souhaitent:
a) simplement participer aux travaux de l’atelier; FormulaireParticipantRoumain FormulaireParticipantÉtranger
b) y participer avec une communication; FormulaireParticipantRoumain FormulaireParticipantÉtranger
c) y participer en qualité de conférencier invité; FormulaireKeySpeaker
d) y participer avec une présentation poster. FormulaireParticipantRoumain FormulaireParticipantÉtranger
Ajoutez à chaque formulaire une mention concernant le type de participation (simple, avec poster, avec communication orale).
Veuillez intituler le fichier que vous nous transmettez ainsi: Atelier03-NomPrenom.doc
En cas de confirmation de votre intérêt, les organisateurs vous transmettront les détails d’inscription et le programme définitif de l’atelier.
L’atelier peut accueillir environ 20 participants, après sélection des propositions.
Les interventions des participants feront l’objet d’une publication (Actes de l’Atelier) dans les publications sérielles